5 måter å lære et nytt fremmedspråk gratis (eller til lave kostnader)

Enten du er interessert i å lære et nytt språk eller pusse opp eksisterende språkferdigheter, er du heldig. Den enkle reisen i dag og mengden rimelige og gratis læringsverktøy gjør det enklere enn noen gang.

Jeg er litt av en språknerd. De store hovedfagene mine var antikkgresk, latin og engelsk, jeg har et TESOL-sertifikat, og jeg har studert åtte språk. Akkurat nå fokuserer jeg på fransk, walisisk og moderne gresk, og bruker en blanding av apper, personlig klasser, online veiledning og samtalegrupper for å hjelpe meg med å bygge ferdighetene mine.

Noen metoder er mer effektive og nyttige enn andre, og noen fungerer best i kombinasjon med andre læringsteknikker. Det viktigste å huske er at du ikke trenger å bruke beaucoup dollar for å studere et språk. Slik kan du forbedre ferdighetene dine uten å bruke massevis.

1. Bruk en app

En gang i tiden kostet språkinnlæringsprogramvare en arm og et bein. Programmer som Rosetta Stone lovet å lære deg et språk slik du lærte det første - ved å samhandle med språket i visstnok naturlige omgivelser - men de kom med en heftig prislapp.

Heldigvis har språk-applandskapet endret seg betydelig gjennom årene. Det er nå mange programmer som hjelper deg å lære et språk eller pusse språkkunnskapene dine til en lav pris eller til og med gratis.

En annen fordel med å bruke rimelige eller gratisspråklige apper, bortsett fra kostnadene, er at de gir en lite forpliktende måte å se om et språk flyter båten din. Du vil ikke betale hundrevis av dollar for et program, bare for å oppdage etter noen få leksjoner at du ikke har noen interesse i å lære språket eller at du ikke liker programmet.

Hvis du starter et språkprogram på en gratis eller billig app, kan du kausjonere den eller prøve et annet språk enkelt. Du kan også bytte apper hvis den du starter med ikke passer godt sammen med læringsbehovet eller stilen din.

Selv om det er mange apper for språkopplæring der ute, er følgende de jeg har brukt og funnet nyttige. De er også gratis eller rimelige.

Duolingo

Duolingo kan være en av de mest kjente appene for språkopplæring. Det har de viktigste språkene (som engelsk, spansk, fransk, arabisk og kinesisk), samt mindre vanlige språk (som walisisk, tsjekkisk og irsk). Appen tilbyr også truede språk, som Hawaiian og Navajo. Og for nerdene der ute, har det Klingon og High Valayrian.

Jeg begynte å bruke Duolingo for noen år siden for å hoppe tilbake til fransk og syntes det var en effektiv måte å komme raskt frem på. Appen bruker korte leksjoner for å hjelpe deg med å bygge opp grammatikkferdigheter og ordforråd. Hvis du allerede har kunnskap om et språk, kan du teste ut spesielle leksjoner og ferdigheter.

Et problem jeg hadde med Duolingo er at appen er bra for å øve og gjennomgå konsepter, men den er ikke så flott til å introdusere ny grammatikk eller konsepter. Hvis du lurer på hvorfor språket fungerer slik det gjør eller det du lærer i en bestemt leksjon, må du gå til nettversjonen av programmet for å få en oversikt.

Duolingo er heller ikke så bra verktøy for å øve på å snakke språket du lærer. Noen av programmene på appen, for eksempel fransk, har taleøvelse, men ikke alle gjør det.

En ting som gjør Duolingo morsom og litt avhengighetsskapende er at den tilfører et spillelement til leksjonene sine. Hvis du fullfører en leksjon uten feil, får du en "lingot" eller Duolingo-valuta. Du får også lingoter for å opprettholde en strek og fullføre et nivå. Du kan bruke lingotene dine til å kle ut Duo, den søte grønne fuglemaskotten, i forskjellige antrekk eller for å beskytte en strek.

Appen har også nylig introdusert ligaer og toppliste, som lar deg konkurrere med andre brukere for å se hvem som kan øve mest og bygge opp mest XP (erfaringspoeng). Du tror kanskje ikke at det å konkurrere med fremmede ville gi mye motivasjon for å fortsette å trene, men stol på meg, det gjør det.

Grunnversjonen av Duolingo er gratis og er tilgjengelig på nettet og som en app for iOS-, Android- og Windows-enheter. Det er en betalt versjon, også, som er tilgjengelig som et månedlig abonnement.

Memrise

Mens Duolingo lover å lære deg et språk, er Memrise mer orientert mot å hjelpe deg med å lære ordforråd. Det er mindre fokus på grammatikk og mer fokus på måter å hjelpe deg med å huske ord og uttrykk.

Hvis du er mer avansert på et språk og ønsker å ønske vokaben din, er Memrise litt bedre enn Duolingo. Metodene er også mer nyttige når det kommer til å huske og absorbere språket. Den gratis versjonen av appen lar deg lære nye ord, gå gjennom ord og spille et spill som heter "Speed ​​Review." Speed ​​Review viser deg et ord og flere definisjoner. Velg riktig definisjon raskt, eller du mister hjertet. Trykk på feil definisjon, så mister du hjertet. Mister du tre hjerter, er spillet over. Det er stressende, men også morsomt.

Som Duolingo har Memrise gratis og betalte versjoner. Jeg har bare brukt gratisversjonen, men den betalte versjonen gir deg mer lytteøvelse, i tillegg til mer øvelse med ord som er utfordrende for deg. Memrise er tilgjengelig som et månedlig abonnement, eller du kan spare litt ved å kjøpe et kvartals- eller årsabonnement. Du kan også velge å betale en engangs, rimelig flat avgift for et livstidsabonnement.

Memrise har færre språk enn Duolingo, som er litt av en bummer. Det pleide å tilby brukerne muligheten til å lage et kurs for mindre vanlige språk, men det har nylig flyttet brukeropprettede kurs til en egen app kalt Decks.

Babbel

Av språkappene jeg har brukt, Babbel er min favoritt. Det er også den eneste som ikke har en gratis versjon.

Heldigvis kjører Babbel av og til spesialiteter for å tiltrekke seg nye brukere; Jeg meldte meg på en avtale på 50% avslag rundt helligdagene.

Du trenger ikke å hoppe blindt inn i Babbel. Jeg prøvde ut en leksjon og bestemte at appen var verdt den årlige abonnementsprisen. Jeg har brukt det på fransk og synes at grammatikkundervisningen er en av de beste jeg har opplevd; de viser deg virkelig hvordan du bruker språket. Riktignok, hvis du er grammatisk-fobisk, kan det hende at dette ikke er appen for deg.

Sammen med grammatikk har appen taleøvelse, lytteøvelse og vokabanmeldelse. Den har også mange nivåer og går lenger enn noen andre rimelige eller frie språk-apper. For eksempel introduserte Babbel nylig et "avansert" nivå for fransk som er helt på fransk.

Den ene tingen jeg syntes var litt irriterende med Babbel, er at mobilappen og nettversjonen ikke ser ut til å snakke med hverandre. Jeg startet med å bruke nettversjonen og la senere appen til på telefonen min. Ingen av leksjonene mine eller fremdriften fra nettversjonen som ble overført til appen, selv om kontoen min forble den samme. Det kan ikke være en stor sak for deg, men hvis du regelmessig bytter mellom nettversjonen og appen, kan det være et problem.

Mango

Mango er en annen app for språkopplæring som krever et abonnementsgebyr, men du kan få gratis tilgang til det gjennom ditt lokale bibliotek.

Mango har flere språkalternativer enn Memrise eller Babbel, men dens undervisningsmetode appellerer ikke like mye til meg. Det er mye repetisjon i Mango, og selv om repetisjon er en del av å lære et språk, kan det bli irriterende eller kjedelig.

På plussiden har jeg funnet at Mango er mer nyttig for å lære gresk enn Duolingo fordi det bryter ned språket og forklarer grammatiske konsepter midt i en leksjon.

Programmet har også en kul talende funksjon som lar deg sammenligne uttalen din til den som en morsmål. Det vil imidlertid ikke rette uttalen for deg.

Den kanskje største fordelen Mango har i forhold til andre apper for språkinnlæring er antallet og utvalget av språk det tilbyr. Vil du lære skotsk gælisk? Det er den ene appen jeg har sett som tilbyr den. Det samme er tilfelle for islandsk, aserbajdsjansk og Igbo. Mango lar deg også lære eldre språk, for eksempel antikk eller koine gresk, shakespearean engelsk og bibelsk hebraisk.

2. Arbeid med en veileder eller instruktør en-til-en

Selv om apper kan være nyttige språkverktøy, kan det hende at de ikke er nok til å hjelpe deg å mestre et språk i en meningsfull forstand. Jeg ser på språkinnlæringsapper som hjelpere. De kan bidra til å styrke ordforrådet og grammatikken din, men når det gjelder å lære hvordan du bruker et språk som et menneske, faller de flatt.

En veileder eller instruktør som hjelper deg med å identifisere hvor du sliter, gi deg nyttige uttalepekere og veilede studiene dine. Enda viktigere er at de kan fungere som en samtalepartner og gi deg praksis i å snakke språket du lærer og lytte til noen andre snakker det.

Å jobbe med en språkveileder eller instruktør trenger ikke å være en kostbar innsats. Selv om du kan bruke mye penger på en fancy veileder, er det også rimeligere alternativer.

Jeg fant min nåværende walisiske lærer på Meetup. Hun tilbyr leksjoner på nettet via Skype og belaster en ganske rimelig pris. Prisen er basert på antall personer som tar leksjonene. Da det bare var meg, var timeprisen høyere. Nå som det er en annen person på økten med meg, betaler jeg mindre.

En annen ressurs som er verdt å prøve er Verbling. Det er en plattform som forbinder språkelever med lærere, og den byr på mange språk. Priser varierer avhengig av lærer.

Ikke velg noen bare fordi de har en lav sats. De dyreste lærerne er kanskje ikke de beste på plattformen. Ta en titt på tutoranmeldelser og stjernevurderinger sand, les hva andre elever sier om dem. Du kan også ha muligheten til å bestille en gratis prøveperiode med en instruktør for å se om du er en god kamp før du bestemmer deg for å gå videre med dem.

3. Ta en språkklasse

Du trenger ikke å melde deg på et kurs på en nærliggende høyskole for å ta en språkkurs. College klasser, selv de på offentlige eller samfunnet høyskoler, er kostbar. Og språkkurs på høyskolenivå er kanskje ikke så verdifulle eller nyttige. De har en tendens til å være store, spesielt på nybegynnernivå, og du får ikke så mye trening i å snakke språket. Jeg tok en forferdelig franskklasse da jeg var studentereksamen. I stedet for å få øve på å snakke en om gangen, gjentok vi bare hva professoren sa unisont. Det var ingen måte å høre oss selv og liten sjanse til å rette uttalefeil.

Du kan finne mange klasser av høy kvalitet som koster mye mindre enn et college-kurs, spesielt hvis du bor i eller i nærheten av en storby. Avhengig av hvor du bor, kan det være et samfunn i nærheten som tilbyr klasser på ditt språk du ønsker. På college tok jeg en svensk klasse ved American Swedish Historical Museum i Philadelphia. Nå studerer jeg fransk på Alliance Francaise i Philadelphia.

Noen organisasjoner er utelukkende dedikert til å undervise i språk. For eksempel har FluentCity kurs for personer i New York City og Washington, DC. For studenter utenfor disse områdene tilbyr det onlineundervisning. Mens de personlige kursene er ganske rimelige - mindre enn $ 400 for 20 timers undervisning - er onlineundervisningen ganske kostbar, og starter på omtrent $ 45 per økt.

Pro tips: Det er også flere online-kurs som lar deg lære et nytt språk. Se nærmere på edX.com og Coursera. Begge tilbyr programmer gjennom noen av verdens beste universiteter og selskaper.

4. Finn en samtalegruppe eller kompis

Å ta et kurs eller jobbe med en instruktør hjelper deg å øve på å snakke og høre et språk, men det er ikke det samme som å ha en ekte samtale. Hvis du kan, er det nyttig å finne en samtalepartner eller en gruppe å øve språket ditt med. Selv om du er nybegynner og knapt kan introdusere deg på språket, kan det være verdt det å finne noen å øve med. Og å trene sammen med en partner eller gruppe er gratis.

En måte å finne en samtalepartner på er å tappe nettverket ditt. For noen år siden fortalte en av vennene mine at en av vennene hennes lette etter noen å snakke fransk med. Vi begynte å møte ukentlig og gjorde det i omtrent to år før hun flyttet til Frankrike.

Meetup kan også være en stor ressurs. Avhengig av hvor du bor, kan du finne en eller flere samtalegrupper på nettstedet. Noen områder har også språkutvekslingsmøter der du kan øve ferdighetene dine med morsmål - som igjen får øve på engelskferdighetene dine med deg.

Duolingo tilbyr også språkbaserte hendelser på enkelte områder. I Philadelphia-området, for eksempel, er det en fransk gruppe som møtes noe regelmessig, samt en gresk språkgruppe som møtes fra tid til annen..

Det kan ta litt graving, men du vil sannsynligvis finne minst en person som er glad for å snakke med deg og hjelpe deg med å bygge opp språkkunnskapene dine. Hvis dere begge studerer det samme språket, vil dere få muligheten til å støtte hverandre, og det vil ikke koste noe.

5. Oppsøk ekstra ressurser

En av de beste måtene å lære et språk på er å fordype seg i det og kulturen rundt det. Selv om det kan bety å reise til et land der språket snakkes, er det mange andre, rimeligere ressurser som hjelper deg å fordype deg i et språk.

Gå til YouTube

YouTube kan være en fantastisk ressurs for språkelever. Jeg har funnet videoer som bryter ned hvordan jeg kan uttale noen av de mer ukjente bokstavene i det walisiske alfabetet, og noen som forklarer de finere punktene i fransk grammatikk engasjerende. I de franske studiene mine har jeg funnet ut at Francais Avec Pierre har for eksempel morsomme og informative videoer.

Husk at kvalitet på YouTube kan bli rammet eller savnet. For hver morsomme og nyttige språkvideo du kommer over, kan du snuble over to eller tre forferdelige. Heldigvis kan du bare trykke "stopp" på videoen og gå videre til den neste hvis du kommer over en ekte kalkun. Du kan sjekke kommentarene før du starter en video for å få et inntrykk av om det er verdt å se eller ikke.

Les

Hvis du liker å lese, er en av de mest spennende delene av å lære et nytt språk å kunne lese bøker på det språket. Når du har lest på et språk, kan du sammenligne originalen med den engelske oversettelsen eller hoppe over den engelske oversettelsen. Du får også tilgang til bøker som aldri hadde en engelskspråklig oversettelse.

Det kan være litt vanskelig å finne bøker på språket du studerer. Avhengig av språket, kan biblioteket ha mange bøker tilgjengelig, eller de har kanskje ikke mange. Jeg har funnet ut at Philadelphia-biblioteket har mange titler på spansk, russisk og kinesisk. Det har noen titler på fransk, men de pleier å være eldre bøker; nylig utgitte franskspråklige romaner er vanskelig å finne med mindre de har gjort et stort plask.

Jeg pleier å hamstre på bøker når jeg drar til Frankrike, men det er kanskje ikke et alternativ for alle. En rimeligere og praktisk metode er å se på Amazon. Jeg har sett rimelige franskspråklige romaner på nettstedet, både i trykte og Kindle-utgaver.

Jeg har også kommet over noen franske romaner i lokalt eide bokhandlere. Noen steder er de villige til å spesialbestille bøker for språkelever, men prisen har en tendens til å være høy. Du kan også sjekke ut velfylte brukte bokhandlere i ditt område for fremmedspråklige romaner og andre bøker.

Se Netflix

Netflix er full av filmer og TV-serier på andre språk. I tillegg blir mange engelskspråklige programmer dubbet til andre språk, noe som gir deg en ny sjanse til å øve deg på å lytte til målspråket ditt.

Når du når et visst nivå med et språk, kan du slå av de engelske tekstene. For noen programmer kan du slå på overskriftene for fremmedspråk for å gi deg enda mer språkpraksis. Det har jeg gjort med flere franske TV-serier. Å lese billedtekstene på fransk mens jeg lytter til språket hjelper meg å trene mye mer enn å lytte til fransk mens jeg leser engelske bildetekster.

Lytt til Radio eller Podcasts

For mange mennesker er det en stor utfordring å få øve på å lytte til et språk. En måte å øke den muntlige forståelsen på er å finne en radiostasjon på målspråket ditt. Podcast kan også være nyttig.

TuneIn setter et bredt spekter av radiostasjoner, på mange språk, til fingerspissene. Du kan også se etter den nasjonale radiostasjonen i et land som snakker språket du studerer, og se om det tilbyr en app eller online streaming.

Les Wikipedia

Hvis du leter etter gratis artikler å lese på målspråket ditt, kan du gå til Wikipedia. Det elektroniske leksikonet er utgitt på et bredt spekter av språk. Selv om noen språk har færre artikler enn andre, vil du sannsynligvis finne noe å lese gjennom.

Trenger du å reise for å lære et språk?

Noen mennesker vil fortelle deg at den eneste måten å lære et språk på er å tilbringe tid i et land der språket snakkes.

Men du trenger ikke å forlate hjemmet ditt for å bli dyktig i et språk. Det er spesielt sant hvis du bor i et område med en stor befolkning av mennesker som snakker språket du studerer. Det som er viktigere å fokusere på er å skape muligheter for deg til å snakke, høre og lese språket. Det har ikke noe å si om du snakker fransk i Frankrike eller med naboen din i Philly.

Når det er sagt, kan det være flott å reise for å studere et språk hvis det er mulig for deg. I noen tilfeller kan det hjelpe deg å kaste deg ut i språket og nå dine mål. Og det trenger ikke å være uoverkommelig dyrt. For eksempel er det flere walisiske språkintensiver som utsetter deg for språket i åtte timer per dag i to ukers økter og koster rundt $ 100. Hvis du er nerdete nok, kan det å være å bruke to uker på å studere for rundt $ 100 være en god unnskyldning for å pakke koffertene og planlegge sommerferien.

For å finne et språkkurs i et land som først og fremst snakker det språket, gjør du et Google-søk ved å bruke fraser som "lære (språk) (land)."

Endelig ord

Hvis du vil lære et nytt språk eller forbedre ferdighetene dine på et språk, kan du starte med å laste ned en gratis app. Sett av alt fra 15 minutter til en time per dag for å øve språket for å se om du liker å lære det, og om du har rommet i timeplanen din for å studere.

Hvis alt går bra med appen, kan du hoppe videre ved å jobbe med en veileder, delta på en klasse eller delta i en samtalegruppe. Finn en måte å bruke språket så mye du kan i hverdagen din, slik at du får den mest virkelige opplevelsen å trene på det og gjøre det å snakke det til en del av den du er.

Studerer du noen språk? Hvilke ressurser eller metoder har du prøvd?